Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
marwex89
▪▪Все переводы
•Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Все переводы - marwex89
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 1 - 6 из примерно общего количества 6
1
26
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Ta det med ro! Det var en spøk!
Ta det med ro! Det var en spøk!
Dette er dialog i en tekst.
Законченные переводы
Mach dir keine Sorgen! Es war ein Witz!
24
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Greit, jeg lar det gå for nå.
Greit, jeg lar det gå for nå.
Like: "OK, I'll let it pass for now." (someone has done something bad, says he is sorry etc.)
Законченные переводы
So I'll let it go for the time being
Ok, ich lass' das dieses Mal durchgehen.
54
Язык, с которого нужно перевести
I used to go to a small private school about 30...
I used to go to a small private school about 30 km from the city
Законченные переводы
Jeg brukte å gå...
1